عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي عُبَيْدٌ الْمُكْتِبُ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عَمْرٍو الشَّيْبَانِيَّ يُحَدِّثُ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الْعَمَلِ أَفْضَلُ قَالَ شُعْبَةُ أَوْ قَالَ أَفْضَلُ الْعَمَلِ الصَّلَاةُ لِوَقْتِهَا وَبِرُّ الْوَالِدَيْنِ وَالْجِهَادُ.
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn Ja'far told us: Shu'ba told us: Ubayd al-Muktib informed me: I heard Abu Amr ash-Shaybani narrating from a man among the Companions of the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, was asked, "Which deed is best?" - Shu'ba said, or he said: The best of deeds is the prayer at its [proper] time, dutifulness to one's parents, and jihad.