عربی (اصل)
حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي حَارِثَةُ بْنُ وَهْبٍ الْخُزَاعِيُّ، - وَكَانَتْ أُمُّهُ تَحْتَ عُمَرَ فَوَلَدَتْ لَهُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ - قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِنًى وَالنَّاسُ أَكْثَرُ مَا كَانُوا فَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَارِثَةُ مِنْ خُزَاعَةَ وَدَارُهُمْ بِمَكَّةَ .
انگریزی ترجمہ
Hadrat Harithah ibn Wahb al-Khuza'i (may Allah be well pleased with him) -- whose mother was married to Hadrat Umar (may Allah be well pleased with him) and bore him Ubaydullah ibn Umar -- narrates: I prayed behind the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) at Mina when the people were in very large numbers. He (blessings and peace of Allah be upon him) led us in two rak'ahs during the Farewell Pilgrimage. Abu Dawud (upon him be mercy) said: Harithah belonged to the tribe of Khuza'ah and their house was in Makkah.
اردو ترجمہ
حضرت حارثہ بن وہب خزاعی رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں — ان کی والدہ حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے نکاح میں تھیں اور ان سے عبیداللہ بن عمر کی ولادت ہوئی — وہ فرماتے ہیں: میں نے سرکارِ دو عالم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے پیچھے منیٰ میں نماز ادا کی، اس وقت لوگ بہت کثیر تعداد میں تھے، آپ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں حجۃ الوداع میں دو رکعتیں پڑھائیں۔ حضرت ابوداؤد فرماتے ہیں: حارثہ کا تعلق قبیلہ خزاعہ سے ہے اور ان کا گھر مکہ مکرمہ میں تھا۔
