الترجمة الأردية

سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ میں نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمکے ساتھ ایک غزوہ (ذات الرقاع یا تبوک) میں تھا، میرا اونٹ تھک کر سست ہو گیا، اتنے میں میرے پاس نبی کریمصلی اللہ علیہ وسلمتشریف لائے اور فرمایا:”جابر!“میں نے عرض کیا: حضور! حاضر ہوں، فرمایا:”کیا بات ہوئی؟“میں نے کہا کہ میرا اونٹ تھک کر سست ہو گیا ہے، چلتا ہی نہیں، اس لیے میں پیچھے رہ گیا ہوں، میں دوسرے دن صبح کو پہنچا، پھر ہم مسجد آئے تو نبی اکرمصلی اللہ علیہ وسلممسجد کے دروازے پر ملے، آپ نے دریافت فرمایا:”کیا ابھی آئے ہو؟“میں نے عرض کیا کہ جی ہاں، فرمایا:”پھر اپنا اونٹ چھوڑ دے اور مسجد میں جا کے دو رکعت نماز پڑھ۔“میں اندر گیا اور نماز پڑھی۔[اللؤلؤ والمرجان/كتاب صلاة المسافرين وقصرها/حدیث: 415]