كتاب صلاة المسافرين وقصرها

398 صحيح حديث عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ: فَرَضَ اللهُ الصَّلاَةَ حِينَ فَرَضَهَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ فِي الْحَضَرِ وَالسّ...

Narrated Aisha, Mother of the Believers: Allah prescribed the prayer as two rak'ahs when He first prescribed it. Then the prayer was increased for the resident ...

399 صحيح حديث ابْنِ عُمَرَ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُمَرَ، فَقَالَ: صَحِبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَل...

Narrated Ibn Umar, from Hafs ibn Asim: Ibn Umar said: "I accompanied the Messenger of Allah (peace be upon him), and he never prayed more than two rak'ahs while...

400 صحيح حديث أَنَسٍ رضي الله عنه، قَالَ: صَلَّيْتُ الظُّهْرَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا، وَبِ...

Narrated Anas: I prayed the Dhuhr prayer with the Prophet (peace be upon him) in Medina as four rak'ahs and at Dhul Hulayfah as two rak'ahs.

401 صحيح حديث أَنَسٍ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْمَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ، فَكَانَ يُصَلِّي رَكْ...

Narrated Anas: We went out with the Prophet (peace be upon him) from Medina to Mecca, and he prayed two rak'ahs until we returned. I asked: "How long did you st...

402 صحيح حديث عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَأَبِي بَكْر...

Narrated Abdullah ibn Umar: I prayed with the Prophet (peace be upon him) two rak'ahs before Dhuhr and two after it, two after Jumu'ah (in his house), two after...

403 صحيح حديث حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّ رضي الله عنه قَالَ صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَنَحْنُ أَكْث...

Narrated Harithah ibn Wahb al-Khuza'i: The Prophet (peace be upon him) led us in prayer at Mina — and the people were at their most numerous — praying two rak'a...

404 صحيح حديث ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ أَذَّنَ بِالصَّلاَةِ فِي لَيْلَةٍ ذَاتِ بَرْدٍ وَرِيحِ، ثُمَّ قَالَ: أَلاَ صَلُّوا فِي الرِّحَالِ ثُمَّ ...

Narrated Ibn Umar: He called for prayer on a cold and windy night, then said: "Pray in your dwellings." He said: "The Messenger of Allah (peace be upon him) use...

405 صحيح حديث ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ لِمُؤَذِّنِهِ فِي يَوْمٍ مَطِيرٍ: إِذَا قُلْتَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ فَلاَ تَقُلْ حَيَّ...

Narrated Ibn Abbas: He said to his mu'adhdhin on a rainy day: "When you say 'I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah,' do not say 'Come to prayer...

406 صحيح حديث ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فِي السَّفَرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّه...

Narrated Ibn Umar: The Prophet (peace be upon him) used to pray on his riding animal while traveling, in whatever direction it faced.

407 صحيح حديث عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى السُّبْحَةَ بِاللَّيْلِ فِي السَّفَرِ ...

Narrated Amir ibn Rabi'ah: He saw the Prophet (peace be upon him) praying voluntary prayers on his riding animal by gesturing, in whatever direction it faced.

408 صحيح حديث أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، قَالَ: اسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأمِ فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ، فَ...

Narrated Anas, from Anas ibn Sirin: We met Anas when he came from Syria. We met him at a place called Ayn al-Tamr. I saw him praying on a donkey, with his face ...

409 صحيح حديث ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ ...

Narrated Ibn Umar: I saw the Messenger of Allah (peace be upon him), when he was in a hurry during travel, delay the Maghrib prayer and then combine it with the...

410 صحيح حديث أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أ...

Narrated Anas ibn Malik: When the Messenger of Allah (peace be upon him) wanted to combine two prayers while traveling, he would delay the Dhuhr until the begin...

411 صحيح حديث ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانِيًا جَمِيعًا، وَسَبْعًا جَمِيعًا

Narrated Ibn Abbas: I prayed with the Messenger of Allah (peace be upon him) eight rak'ahs together (Dhuhr and Asr) and seven rak'ahs together (Maghrib and Isha...

412 صحيح حديث عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ لاَ يَجْعَلَنَّ أَحَدُكُمْ لِلشَيْطَانِ شَيْئًا مِنْ صَلاَتِهِ، يَرَى أَنَّ حَقًّا عَلَيْهِ...

Narrated Abdullah ibn Mas'ud: None of you should give Satan any part of his prayer by thinking he must only turn to his right side (after finishing). I saw the ...

413 صحيح حديث عَبْدِ اللهِ بْنِ مَالِكِ بْنِ بُحَيْنَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلاً، وَقَدْ أُقِيمَتِ...

Narrated Abdullah ibn Malik ibn Buhaynah: The Messenger of Allah (peace be upon him) prayed. When he stood up after the second rak'ah without sitting (for the f...

414 صحيح حديث أَبِي قَتَادَةَ السَّلَمِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْمَسْجِدَ ف...

Narrated Abu Qatadah al-Salami: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "I stand in prayer intending to lengthen it, but I hear a baby crying, so I sho...

415 صحيح حديث جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزَاةٍ فَأَبْطَأَ بي جَمَلِي وَأ...

Narrated Jabir ibn Abdullah: I was with the Prophet (peace be upon him), and when the time for Dhuhr prayer came, he prayed two rak'ahs (the sunnah before Dhuhr...

416 صحيح حديث عَائِشَةَ، قَالَتْ: إِنْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَدَعُ الْعَمَلَ وَهُوَ يُحِبُّ أَنْ يَعْمَلَ ب...

Narrated Aisha: The Messenger of Allah (peace be upon him) would sometimes leave an action even though he loved to do it, fearing that the people would do it an...

417 صحيح حديث أُمِّ هَانِيءٍ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: مَا أَنْبَأَنَا أَحَدٌ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم...

Narrated Umm Hani, from Ibn Abi Layla: No one told us that he saw the Prophet (peace be upon him) pray the Duha prayer except Umm Hani. She said that on the day...