العربية (الأصل)
حَدَّثنا عَبدة بن عَبد الله قال أَخْبَرَنَا زيد بن الحباب قال أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبد اللَّهِ بْنِ بُرَيدة عَن أَبيهِ رَضِي اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم سَمِعْتُ خَشَفَةً أَمَامِي فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قِيلَ بِلالٌ قُلْتُ فَبِمَ سَبَقْتَنِي إِلَى الْجَنَّةِ قَالَ مَا أَحْدَثْتُ إلاَّ تَوَضَّأْتُ ولاَ تَوَضَّأْتُ إلاَّ رَأَيْتُ لِلَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَيَّ رَكْعَتَيْنِ قَالَ فبها
الترجمة الإنجليزية
Abda ibn Abdullah narrated to us, he said: Zayd ibn al-Hubab informed us, he said: al-Husayn ibn Waqid informed us from Abdullah ibn Burayda from his father (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "I heard footsteps ahead of me, so I said: 'Who is this?' It was said: 'Bilal.' I said: 'By what have you preceded me to Paradise?' He said: 'I never broke my wudu except that I performed it again, and I never performed wudu except that I saw it as a duty upon me to pray two rak'ahs for Allah, Blessed and Most High.' He said: 'By that then.'"