العربية (الأصل)
حَدَّثنا عَبدة بن عَبد الله قال أَخْبَرَنَا زيد بن الحباب قال أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ عَبد اللَّهِ بْنِ بُرَيدة عَن أَبيهِ رَضِي اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم في الإنسان ثلاث مِئَة وَسِتُّونَ مَفْصِلا عَلَى كُلِّ مَفْصِلٍ صَدَقَةٌ قَالُوا يَا رَسولَ اللهِ مَنْ يُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ النُّخَاعَةُ يَدْفِنُهَا صَدَقَةٌ وَإِمَاطَةُ الأَذَى عَنِ الطَّرِيقِ صدقة وركعتي الضُّحَى تَكْفِي ذَلِكَ
الترجمة الإنجليزية
Abda ibn Abdullah narrated to us, he said: Zayd ibn al-Hubab informed us, he said: al-Husayn ibn Waqid informed us from Abdullah ibn Burayda from his father (may Allah be pleased with him) who said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "In a person there are three hundred and sixty joints, and upon each joint there is a charity." They said: "O Messenger of Allah, who can afford that?" He said: "Burying phlegm in the mosque is a charity, removing something harmful from the road is a charity, and two rak'ahs of Duha (forenoon prayer) suffice for all of that."