العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا غَسَّانُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ ثَابِتٍ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حُفَّتْ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ وَحُفَّتْ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ.
الترجمة الإنجليزية
Ghassan ibn al-Rabi' told us: Hammad told us, from Thabit and Humayd, from Anas, that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Paradise has been encompassed by hardships, and the Fire has been encompassed by desires."