عربی (اصل)
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «هَلَكَةُ أُمَّتِي عَلَى يَدَي غِلْمةٍ مِنْ قُرْيشٍ». رَوَاهُ البُخَارِيّ
انگریزی ترجمہ
Abu Hurayrah reported that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "There will come upon people years of deceit, in which the liar will be believed and the truthful person will be disbelieved, the treacherous will be trusted and the trustworthy will be accused of treachery, and the Ruwaybidah will speak." It was said: "What is the Ruwaybidah?" He said: "The insignificant, trivial person who speaks about public affairs." Narrated by Ibn Majah.
اردو ترجمہ
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا:”میری امت کی ہلاکت و تباہی قریش کے چند نوجوان لڑکوں کے ہاتھوں ہو گی۔“رواہ البخاری۔[مشكوة المصابيح/كتاب الفتن/حدیث: 5388]