عربی (اصل)
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ الْحَلَبِيُّ ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَبِي مَنِيعٍ عَنْ جَدِّهِ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ «تَزَوَّجُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَيْنَبَ بِنْتَ خُزَيْمَةَ أَحَدِ بَنِي هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ وَكَانَتْ قَبْلَهُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ فَقُتِلَ عَنْهَا يَوْمَ أُحُدٍ» «تَزَوَّجُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ زَيْنَبَ بِنْتَ خُزَيْمَةَ أَحَدِ بَنِي هِلَالِ بْنِ عَامِرٍ وَكَانَتْ قَبْلَهُ عِنْدَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَحْشٍ فَقُتِلَ عَنْهَا يَوْمَ أُحُدٍ»
انگریزی ترجمہ
Al-Zuhri narrated: "The Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) married Zaynab bint Khuzaymah, one of Banu Hilal ibn Amir. She was previously married to Hadrat Abdullah ibn Jahsh (may Allah be well pleased with him), who was martyred on the day of Uhud."
اردو ترجمہ
زہری نے بیان کیا: "حضور نبی اکرم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے زینب بنت خزیمہ سے نکاح فرمایا جو بنو ہلال بن عامر سے تھیں۔ وہ اس سے پہلے حضرت عبداللہ بن جحش رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے نکاح میں تھیں جو غزوۂ اُحد کے دن شہید ہوئے۔"