عربی (اصل)
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمَ عَلَيْنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَآخَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَهُ وَبَيْنَ سَعْدِ بْنِ الرَّبِيعِ.
انگریزی ترجمہ
Qutaybah narrated to us, he said Isma'il bin Ja'far narrated to us, from Humayd, from Hadrat Anas (may Allah be well pleased with him), who said: When Hadrat Abdur Rahman bin 'Awf (may Allah be well pleased with him) came to us (in Madinah), the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) established the bond of brotherhood between him and Hadrat Sa'd bin al-Rabi' (may Allah be well pleased with him).
اردو ترجمہ
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے اسماعیل بن جعفر نے بیان کیا، ان سے حمید نے اور ان سے حضرت انس رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا کہ جب حضرت عبدالرحمٰن بن عوف رضی اللہ تعالیٰ عنہ ہمارے یہاں (مدینہ) تشریف لائے تو رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے ان کا بھائی چارہ حضرت سعد بن ربیع رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے کرایا۔