عربی (اصل)
حَدَّثنا محمد بن المثنى حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيّ عَنْ سَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي عَرُوبة عَن قَتادة عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم مَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ارْكَبْهَا قال إنها بدنة قال اركبها ويلك م وحَدَّثناه محمد بن المثنى حَدَّثنا أَبُو داود حَدَّثنا سَعِيدٌ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم مَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا وَيْحَكَ أَوْ وَيْلَكَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً فَقَالَ ارْكَبْهَا قال إنها بدنة قال اركبها ويلك م وحَدَّثناه محمد بن المثنى حَدَّثنا أَبُو داود حَدَّثنا سَعِيدٌ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم مَرَّ عَلَى رَجُلٍ يَسُوقُ بَدَنَةً قَالَ ارْكَبْهَا قَالَ إِنَّهَا بَدَنَةٌ قَالَ ارْكَبْهَا وَيْحَكَ أَوْ وَيْلَكَ
انگریزی ترجمہ
Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, Muhammad ibn Abi 'Adi narrated to us from Sa'id, meaning Ibn Abi 'Arubah, from Qatadah from Anas that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said.
اردو ترجمہ
محمد بن مثنیٰ نے ہمیں حدیث بیان کی، محمد بن ابی عدی نے ہمیں سعید یعنی ابن ابی عروبہ سے، انہوں نے قتادہ سے، انہوں نے انس سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔
