عربی (اصل)
وحَدَّثنا إبراهيم بن محمد التيمي حَدَّثنا يَحْيَى بن سعيد حَدَّثنا شُعْبَةُ عَن قَتادة عَن أَنَس عَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم بِنَحْوِهِوَهَذَا الْكَلامُ قَدْ رُوِيَ عَن أَنَس مِنْ وُجُوهٍ كَثِيرَةٍ ولاَ نعلمُ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ إلاَّ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَلَيه وَسَلَّم بِنَحْوِهِوَهَذَا الْكَلامُ قَدْ رُوِيَ عَن أَنَس مِنْ وُجُوهٍ كَثِيرَةٍ ولاَ نعلمُ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ إلاَّ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ
انگریزی ترجمہ
Ibrahim ibn Muhammad at-Taymi narrated to us, Yahya ibn Sa'id narrated to us, Shu'bah narrated to us from Qatadah from Anas from the Prophet (peace and blessings be upon him) with a similar narration.
اردو ترجمہ
ابراہیم بن محمد تیمی نے ہمیں حدیث بیان کی، یحییٰ بن سعید نے ہمیں حدیث بیان کی، شعبہ نے ہمیں قتادہ سے، انہوں نے انس سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح روایت کی۔