عربی (اصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ أَخْبَرَنِي مُوسَى هُوَ ابْنُ الْعَبَّاسِ الْجُوَيْنِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الذُّهْلِيُّ ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ثنا أَبِي عَنْ صَالِحٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ؓ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَيُوشِكَنَّ أَنْ يَنْزِلَ فِيكُمُ ابْنُ مَرْيَمَ حَكَمًا عَدْلًا فَيَكْسِرَ الصَّلِيبَ وَيَقْتُلَ الْخِنْزِيرَ وَيَضَعَ الْجِزْيَةَ وَيَفِيضُ الْمَالُ حَتَّى لَا يَقْبَلَهُ أَحَدٌ حَتَّى تَكُونَ السَّجْدَةُ الْوَاحِدَةُ خَيْرًا مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَؤُوا إِنْ شِئْتُمْ {وَإِنْ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ إِلَّا لَيُؤْمِنَنَّ بِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ يَكُونُ عَلَيْهِمْ شَهِيدًا} [النساء 159]
انگریزی ترجمہ
Abu Amr al-Adib informed us > Abu Bakr al-Isma'ili > Musa, who is Ibn al-Abbas al-Juwayni > Muhammad ibn Yahya al-Dhuhli > Ya'qub ibn Ibrahim > my father > Salih > Ibn Shihab, that Sa'id ibn al-Musayyib heard Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) say: The Messenger of Allah (peace be upon him) said: "By the One in Whose hand is my soul, the son of Maryam will soon descend among you as a just judge. He will break the cross, kill the swine, abolish the jizyah, and wealth will overflow until no one will accept it, until a single prostration will be better than the world and all that is in it." Then Abu Hurayrah said: "Recite if you wish: {And there is none from the People of the Book except that he will surely believe in him before his death. And on the Day of Resurrection he will be a witness against them} [4:159]."