عربی (اصل)
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ قَطَنِ بْنِ وَهْبِ بْنِ عُوَيْمِرِ بْنِ الْأَجْدَعِ عَمَّنْ حَدَّثَهُ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ ثَلَاثَةٌ قَدْ حَرَّمَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى عَلَيْهِمْ الْجَنَّةَ مُدْمِنُ الْخَمْرِ وَالْعَاقُّ وَالدَّيُّوثُ الَّذِي يُقِرُّ فِي أَهْلِهِ الْخُبْثَ.
انگریزی ترجمہ
Ya'qub told us: My father told us, from al-Walid ibn Kathir, from Qatan ibn Wahb ibn Uwaymir ibn al-Ajda', from one who related to him, from Salim ibn Abdullah ibn Umar, that he heard him say: Abdullah ibn Umar told me that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: 'Three, Allah - blessed and exalted is He - has forbidden Paradise to them: the habitual drinker of wine, the disobedient one to his parents, and the cuckold who allows immorality among his household to remain.'