عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ يَعْنِي الْفَزَارِيَّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَدُّوا الْخَيْطَ وَالْمَخِيطَ وَإِيَّاكُمْ وَالْغُلُولَ فَإِنَّهُ عَارٌ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
انگریزی ترجمہ
Mu'awiyah ibn Amr told us, Ishaq — that is, al-Fazari — told us, from Abd al-Rahman ibn al-Harith, from Sulayman ibn Musa, from Makhul, from Abu Sallam, from Abu Umamah, from Ubadah ibn al-Samit, from the Prophet, peace and blessings be upon him, who said: "Return the thread and the needle, and beware of misappropriating spoils, for it is a disgrace to its possessor on the Day of Resurrection."