عربی (اصل)
حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ كَثِيرٍ الْهَمْدَانِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ السَّرِيَّ بْنَ إِسْمَاعِيلَ الْكُوفِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّ الشَّعْبِيَّ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مِنْ الْحِنْطَةِ خَمْرًا وَمِنْ الشَّعِيرِ خَمْرًا وَمِنْ الزَّبِيبِ خَمْرًا وَمِنْ التَّمْرِ خَمْرًا وَمِنْ الْعَسَلِ خَمْرًا وَأَنَا أَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ.
انگریزی ترجمہ
Yunus told us: Layth told us, from Yazid b. Abi Habib, from Khalid b. Kathir al-Hamdani, who was told by al-Sariy b. Isma'il al-Kufi, who was told by al-Sha'bi, that he heard al-Nu'man b. Bashir say: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Indeed, from wheat there is wine, and from barley there is wine, and from raisins there is wine, and from dates there is wine, and from honey there is wine, and I forbid every intoxicant."