عربی (اصل)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطَّرِيقِ وَرُبَّمَا قَالَ مَعْمَرٌ عَلَى الصُّعُدَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ لَا بُدَّ لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا قَالَ فَأَدُّوا حَقَّهَا قَالُوا وَمَا حَقُّهَا قَالَ رُدُّوا السَّلَامَ وَغُضُّوا الْبَصَرَ وَأَرْشِدُوا السَّائِلَ وَأْمُرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَانْهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ.
انگریزی ترجمہ
Abd al-Razzaq narrated to us, Ma'mar informed us, from Zayd b. Aslam, from a man, from Abu Sa'id: that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: "Beware of sitting on the roads" - and sometimes Ma'mar said "in the open places" - they said, "O Messenger of Allah, we cannot do without our sittings." He said, "Then give the road its due." They said, "What is its due?" He said, "Return the greeting, lower the gaze, guide the one who asks directions, enjoin what is good, and forbid what is wrong."