راویAnas
عربی (اصل)
522/672 عن أنس قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والجبن والبخل وضلع الدين(1)، وغلبة الرجال".
انگریزی ترجمہ
Anas reported: I heard the Prophet (peace be upon him) say: 'O Allah, I seek refuge in You from anxiety and grief, from incapacity and laziness, from cowardice and miserliness, from the burden of debt, and from the overpowering of men.'
اردو ترجمہ
سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ میں نے نبیصلی اللہ علیہ وسلمکو یہ کہتے ہوئے سنا:«اللهم إني أعوذ بك من الهم والحزن، والعجز والكسل، والجبن والبخل وضلع الدين، وغلبة الرجال»”اے اللہ! میں پریشانی سے، غم سے، بےبسی سے، سستی سے، بزدلی سے، بخل سے، قرض کے بوجھ سے اور لوگوں کے غلبہ سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔“[صحيح الادب المفرد/حدیث: 522]