راویAbu Bakrah
عربی (اصل)
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، بَكَّارِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ أَخْبَرَنِي أَبِي عَبْدُ الْعَزِيزِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ إِذَا جَاءَهُ أَمْرُ سُرُورٍ أَوْ بُشِّرَ بِهِ خَرَّ سَاجِدًا شَاكِرًا لِلَّهِ .
انگریزی ترجمہ
Hadrat Abu Bakrah (may Allah be well pleased with him) narrated that whenever the Noble Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) received news of joy or glad tidings, he would fall into prostration in gratitude to Allah.
اردو ترجمہ
حضرت ابوبکرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کے پاس جب خوشی کی خبر آتی یا کوئی بشارت ملتی تو آپ شکرِ الٰہی کے لیے سجدے میں گر جاتے۔