عام

ان الملائكة لتصافح ركاب الحجاج وتعتنق المشاة

The angels shake hands with the riders among the pilgrims and embrace those who walk.

ان الملائكة لتفرح بذهاب الشتاء رحمة لما يدخل على فقراء المسلمين من الشدة

The angels rejoice at the departure of winter out of mercy for the hardship that befalls the poor Muslims.

لا تزال الملائكة تصلي على أحدكم ما دامت مائدته موضوعة

The angels continue to send blessings upon you as long as your dining spread is laid out.

ان الملائكة لا تنزل على قوم فيهم قاطع رحم

Angels do not descend upon a people among whom there is one who severs ties of kinship.

ان الناس يحشرون ئوم القيامة على ثلاثة أفواج... وفوج تسحبهم الملائكة على وجوههم

On the Day of Resurrection, people will be raised in three groups... (one) group whom the angels drag on their faces.

فنأتي سوقا قد صفت به الملائكة ما لم تنطر العيون الي مثله ولم تسمع الآذان ولم يخطر على القلوب

(In Paradise) we will come to a market where the angels stand in rows. No eye has ever seen its like, no ear has ever heard of it, and no heart has ever imagine...

اني رأيت الملائكة تغسل حنظلة بن أبى عامر بين السماء والأرض بماء المزن فى صحاف الفضة

I saw the angels washing Hanzalah ibn Abi Amir between the heavens and the earth with rainwater in silver bowls.

لقد رأيت الملائكة تغسل حمزة

I saw the angels washing Hamzah.

ايما وال ولي أمر امتي بعدي اقيم على الصراط ونشرت الملائكة صحيفته فان كان عادلا نجاه الله بعدله...

Any ruler who is given authority over my ummah after me will be made to stand on the Sirat (Bridge over Hellfire), and the angels will spread open his record. I...

تحفه الملائكة تجمير المساجد

The gift of the angels is perfuming the mosques with incense.

ثلاثة أصوات يباهي الله بهن الملائكة: الاذان و التكبير فى سبيل الله ورفع الصوت بالتلبيه

There are three sounds with which Allah boasts before the angels: the adhan, the takbir in the cause of Allah, and raising the voice with the talbiyah.

الحور العين خلقن من تسبيح الملائكة

The houris (hur al-'ayn) were created from the glorification (tasbih) of the angels.

رأيت اكثر من رأيت من الملائكة معتمين

Most of the angels I saw were wearing turbans.

سألت ربي أن يكتب على امتي سبحة الضحي فقال تلك صلاة الملائكة ؛ من شاء صلاها ومن شاء تركها

I asked my Lord to make the Duha (forenoon) prayer obligatory upon my ummah. He said: "That is the prayer of the angels. Whoever wishes may pray it, and whoever...

سموا بأسماء الأنبياء ولا تسموا بأسماء الملائكة

Name yourselves after the Prophets, but do not name yourselves after the angels.

طعام المؤمنين فى زمن الدجال طعام الملائكة: التسبيح والتقديس

The food of the believers in the time of the Dajjal will be the food of the angels: tasbih (glorification) and taqdis (sanctification).

اذا بلغ(عبدي)سبعين سنة أحبته الملائكة... واذا بلغ تسعين سنة قالت الملائكة أسير الله فى ارضه فغفرله ما تقدم من ذنبه وما تأخر ويشفع فى أهله

(Allah says:) When My servant reaches seventy years of age, the angels begin to love him. And when he reaches ninety, the angels say: "He is a prisoner of Allah...

كانت سيما الملائكة يوم بدر عمائم سود و يوم احد عمائم حمر

The distinguishing mark of the angels on the Day of Badr was black turbans, and on the Day of Uhud it was red turbans.

للمصلي ثلاث خصال... تحف به الملائكة من لدن قدميه الي عنان السماء

The praying person has three virtues... (one of them is that) the angels surround him from his feet to the edge of the sky.

ما تشهد الملائكة من لهوكم الا الرهان والنضال

The angels do not attend any of your amusements except horse racing and archery competitions.