Qatada from Anas

وَبِهِ قَالَ كَانَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم حَادٍ حَسَنَ الصَّوْتِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وَسَلَّم رويدك ياأنجشة لَا تَكْسِرِ الْقَوَارِيرَ يَعْنِي ضَعَفَةَ ...

Through the same chain, he said: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) had a camel driver wi...

عَلَيه وَسَلَّم كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الجنون والجزام والبرص وسيء الأسقام عَلَيه وَسَلَّم كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الجنون والجزام والبرص وسيء الأسقا...

The Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) used to say: «O Allah, I seek refuge in You from insanity, lepros...

حَدَّثنا رجاء بن محمد السقطي حَدَّثنا سعيد بن عامر حَدَّثنا هَمَّامٌ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم سَنَّ فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ الْعُشْرَ وَمَا سُقِي...

Raja ibn Muhammad al-Saqati narrated to us, Sa'id ibn Amir narrated to us, Hammam narrated to us, from Qatadah, from Ana...

حَدَّثنا محمد بن ثعلبة حَدَّثنا محمد بن سواء حَدَّثنا هَمَّامٌ عَن قَتادة عَن أَنَسٍ قَالَ كَانَ يدكم رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم إِلَى الرُّصْغِوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَ...

Muhammad ibn Tha'labah narrated to us, Muhammad ibn Sawa' narrated to us, Hammam narrated to us, from Qatadah, from Anas...

حَدَّثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُسْتَمِرِّ العروقي حَدَّثنا يعقوب بن إسحاق حَدَّثنا هَمَّامٌ عَن قَتادة عَن أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم مَا تَعُدُّونَ الرَّقُوبَ ف...

Ibrahim ibn al-Mustamir al-Uruqi narrated to us, Ya'qub ibn Ishaq narrated to us, Hammam narrated to us, from Qatadah, f...

حَدَّثنا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ حَدَّثنا عبد ربه بن خالد حَدَّثنا هَمَّامٌ عَن قَتادة عَن أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم مِنْ أحب النسأ فِي أَجَلِهِ وَالزِّيَادَة...

Al-Jarrah ibn Makhlad narrated to us, Abd Rabbih ibn Khalid narrated to us, Hammam narrated to us, from Qatadah, from An...

حَدَّثنا العباس بن جعفر حَدَّثنا فهد بن حيان حَدَّثنا هَمَّامٌ عَن قَتادة عَن أَنَس أَنَّ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مثل السنبلة تميل أحيانا وتقوم أحيانا اللَّهُ...

Al-Abbas ibn Ja'far narrated to us, Fahd ibn Hayyan narrated to us, Hammam narrated to us, from Qatadah, from Anas, that...

وحَدَّثنا مُحَمد بن عَبد الرحيم حَدَّثنا فهد بن حيان حَدَّثنا هَمَّامٌ عَن قَتادة عَن أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ السُّنْبُلَةِ يُقَلِّبُهَ...

Muhammad ibn Abd al-Rahim narrated to us, Fahd ibn Hayyan narrated to us, Hammam narrated to us, from Qatadah, from Anas...

حَدَّثنا بعض أصحابنا حَدَّثنا يعقوب بن إسحاق حَدَّثنا هَمَّامٌ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ فِيمَا يَحْكِي عَنْ رَبِّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ مَنْ أُخِذ...

Some of our companions narrated to us, Ya'qub ibn Ishaq narrated to us, Hammam narrated to us, from Qatadah, from Anas, ...

حَدَّثنا مُحَمد بن عَبد الرحيم حَدَّثنا حسين بن مُحَمد حَدَّثنا شَيْبَانُ عَن قَتادة عَن أَنَسٍ قَالَ قِيلَ يَا رَسولَ اللهِ كَيْفَ يُحْشَرُ النَّاسُ عَلَى وُجُوهِهِمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ الَّذِ...

Muhammad ibn Abd al-Rahim narrated to us, Husayn ibn Muhammad narrated to us, Shaiban narrated to us, from Qatadah, from...

وحَدَّثنا أيوب بن سليمان البغدادي حَدَّثنا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ حَدَّثنا شَيْبَانُ عَن قَتادة عَن أَنَسٍ قَالَ ذُكِرَ مَالِكُ بْنُ الدَّخْشَمِ عِنْدَ النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم فَوَق...

Ayyub ibn Sulayman al-Baghdadi narrated to us, Adam ibn Abi Iyas narrated to us, Shaiban narrated to us, from Qatadah, f...

حَدَّثنا مُحَمد بْنُ دَاوُدَ الْقَنْطَرِيُّ وهُو أَخُو على بن داود حَدَّثنا آدم حَدَّثنا شَيْبَانُ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَع...

Muhammad ibn Dawud al-Qantari—who is the brother of Ali ibn Dawud—narrated to us, Adam narrated to us, Shaiban narrated ...

حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثنا سالم بن نوح حَدَّثنا عُمَر بْنُ عَامِرٍ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن أُكَيْدِرَ الدَّوْمَةَ بَعَثَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم جُبَّةَ...

Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, Salim ibn Nuh narrated to us, Umar ibn Amir narrated to us, from Qatadah, from ...

حَدَّثنا بِشْر بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ وَالْعَبَّاسُ بْنُ عَبد الله حَدَّثنا مُحَمد بن كثير حَدَّثنا الأَوزَاعِيّ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ لأَبِي ...

Bishr ibn Khalid al-Askari and al-Abbas ibn Abdullah narrated to us, Muhammad ibn Kathir narrated to us, al-Awza'i narra...

حَدَّثنا الحسين بن مهدي حَدَّثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبد الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ عَن الأَوْزاعِيّ عَن قَتادة عَن أَنَس أو غيره قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم سَيَكُونُ فِ...

Al-Husayn ibn Mahdi narrated to us, Abu al-Mughirah Abd al-Quddus ibn al-Hajjaj narrated to us, from al-Awza'i, from Qat...

حَدَّثنا مُحَمَّدُ بْنَ الْمُثَنَّى حَدَّثنا عَبد الصمد حَدَّثنا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيد عَن قَتادة عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم لَمْ يُخَضِّبْ إِنَّمَا كَانَ شَمَطٌ حِيَا...

Muhammad ibn al-Muthanna narrated to us, Abd al-Samad narrated to us, al-Muthanna ibn Sa'id narrated to us, from Qatadah...

حَدَّثنا نصر بن علي أَخْبَرَنَا أَبِي عَنِ الْمُثَنَّى بْنِ سَعِيد عَن قَتادة عَن أَنَس أَن رَسولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم كَانَ إِذَا غَزَا قَالَ اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي وَنَصِيرِي وَب...

Nasr ibn Ali narrated to us, my father informed us, from al-Muthanna ibn Sa'id, from Qatadah, from Anas, that the Messen...

حَدَّثنا إسحاق بن إبراهيم الناجي حَدَّثنا عَبد الرحمن حَدَّثنا الْمُثَنَّى بْنُ سَعِيد عَن قَتادة عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم صَلَّى عَلَى حَصِيرٍوَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَحْ...

Ishaq ibn Ibrahim an-Naji narrated to us, Abd ar-Rahman narrated to us, al-Muthanna ibn Sa'id narrated to us, from Qatad...

حَدَّثنا عقبة بن مكرم العمي حَدَّثنا أَبُو قتيبة حَدَّثنا عُمَر بْنُ نَبْهَانَ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ خَالِفُوا الْيَهُودَ وَصَلُّوا فِي خِفَافِكُمْ وَ...

Narrated to us Uqbah ibn Mukram al-Ammi, narrated to us Abu Qutaybah, narrated to us Umar ibn Nabhan from Qatadah from A...

حَدَّثنا الحسين بن مهدي حَدَّثنا عَبد الرَّزَّاق أَخْبَرَنَا جعفر بن سليمان حَدَّثنا عُمَر بْنُ نَبْهَانَ عَن قَتادة عَن أَنَس أَن النَّبِيّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيه وَسَلَّم قَالَ مَرَرْتُ لَيْلَةَ أُسْ...

Narrated to us al-Husayn ibn Mahdi, narrated to us Abd ar-Razzaq, informed us Ja'far ibn Sulayman, narrated to us Umar i...