Narrated byIbn 'Abbas
Arabic (Original)
وعنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من صور في الدنيا، كُلف أن يَنفخ فيها الروح يوم القيامة وليس بنافخ" ((متفق عليه)).
English Translation
Hadrat Ibn 'Abbas (may Allah be well pleased with them) said:I heard the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) saying, "Whosoever makes a picture, will be punished on the Day of Resurrection, and will be asked to infuse soul therein, which he will not be able to do.".
Urdu Translation
حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما فرماتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کو ارشاد فرماتے سنا: جس نے دنیا میں تصویر بنائی، قیامت کے دن اسے مکلف کیا جائے گا کہ اس میں روح پھونکے اور وہ ہرگز نہ پھونک سکے گا۔ (متفق علیہ)