Urdu Translation

سیدنا بلال بن حارث مزنی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”بے شک آدمی اللہ کی رضا مندی والی ایسی بات کہہ دیتا ہے جس کا اسے گمان بھی نہیں ہوتا کہ وہ اتنی دور تک پہنچ جائے گی، تو اللہ اس کی وجہ سے اس کے لیے اپنی ملاقات کے دن تک اپنی خوشنودی لکھ دیتا ہے، اور بے شک آدمی اللہ کی ناراضگی والی ایسی بات کہہ دیتا ہے جس کا اسے گمان نہیں ہوتا کہ وہ کہاں تک پہنچے گی، تو اللہ اس کی وجہ سے اس کے لیے اپنی ملاقات کے دن تک اپنی ناراضگی لکھ دیتا ہے۔“امام حاکم فرماتے ہیں: یہ اس اجماع کو کمزور نہیں کرتا جس کا ہم نے پہلے ذکر کیا، بلکہ امام مالک جیسے راوی کی متابعت سے اسے مزید تقویت ملتی ہے، سوائے اس کے کہ اس کے بارے میں وہی بات کہی جائے گی جو ماہرین نے اسناد کو مکمل طور پر قائم کرنے کے حوالے سے زیادتی کے متعلق کہی ہے۔[المستدرك على الصحيحين/كتاب الإيمان/حدیث: 142]