English Translation
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayra (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "A servant utters a word, the gravity of which he does not realize, and because of it he sinks in the Fire (a distance) as far as between the east and the west." (Such as complaining about a Muslim or informing on him before rulers, or a false accusation, or an abuse, or a word of disbelief, or mockery of the Messenger of Allah (peace be upon him), the Qur'an, or the Shariah. So a person should keep his tongue in check and not speak without need.)
Urdu Translation
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہرسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا: بندہ ایسی بات کہہ بیٹھتا ہے جس کی بڑائی کا اسے اندازہ نہیں ہوتا اور اس کی وجہ سے آگ میں اتنا اتر جاتا ہے جیسے مشرق سے مغرب تک (جیسے کسی مسلمان کی شکایت یا مخبری حکمرانوں کے سامنے یا تہمت یا گالی یا کفر کا کلمہ، یا رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمیا قرآن یا شریعت کے ساتھ مذاق، پس انسان کو چاہئے کہ زبان کو قابو میں رکھے اور بغیر ضرورت بات نہ کرے)۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 2091]