Narrated byAbu Sa'id al-Khudri
Arabic (Original)
قَالَ : وَحَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى عَنْ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ، وَعَنْ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ "
English Translation
Hadrat Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be well pleased with him) narrated that the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) forbade (making nabidh in) clay jars, gourds, and pitch-lined vessels, and (mixing) unripe dates with ripe dates.
Urdu Translation
حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے مٹکوں، کدو کے برتنوں اور تارکول لگے برتنوں (میں نبیذ بنانے) سے اور کچی اور پکی کھجوریں (ملا کر نبیذ بنانے) سے منع فرمایا۔