Arabic (Original)
حدثنا محمد بن الليث حدثنا محمد بن عمر بن الرومي حدثنا عبيد الله بن سعيد قائد الأعمش عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صالحٍ عَنْ أَبِي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ من استمع إلى حديث قوم وهم له كارهون صب في أذنه الآنك يَوْمَ الْقِيَامَةِوَهَذَا الحديثُ لاَ نَعْلَمْهُ يُرْوَى عن أبي هريرة رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ولاَ نَعْلَمُ رَوَاهُ عن الأعمش إلا عبيد الله بن سعيد
English Translation
Muhammad ibn al-Laith narrated to us, Muhammad ibn Umar ibn al-Rumi narrated to us, Ubaidullah ibn Sa'id — the guide of al-A'mash — narrated to us, from al-A'mash, from Abu Salih, from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) who stated: The Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) stated: «Whoever eavesdrops on the conversation of a people who dislike it, molten lead will be poured into his ears on the Day of Resurrection.» This hadith — we do not know it to be narrated from Abu Hurairah (may Allah be well pleased with him) except through this route, and we do not know that anyone narrated it from al-A'mash except Ubaidullah ibn Sa'id.