Arabic (Original)
قَالَ حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي شَيْبَةَ يَحْيَى بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْمَكِّيِّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ النَّصْرِيِّ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُسْلِمُ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَعِرْضُهُ وَمَالُهُ الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ وَالتَّقْوَى هَاهُنَا وَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْقَلْبِ قَالَ وَحَسْبُ امْرِئٍ مِنْ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ.
English Translation
Al-Hakam b. Nafi' narrated to us: Isma'il b. Ayyash narrated to us, from Abu Shaybah Yahya b. Yazid, from Abd al-Wahhab al-Makki, from Abd al-Wahid b. Abdullah al-Nasri, from Wathilah b. al-Asqa', who said: I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: "The Muslim's blood, honor, and wealth are sacred to the Muslim. The Muslim is the brother of the Muslim; he does not wrong him nor abandon him. Piety is here" — and he gestured with his hand to his heart. He said: And it is enough evil for a man that he despise his Muslim brother.