Arabic (Original)
حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا أُنَيْسُ بْنُ أَبِي يَحْيَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ وَهُوَ عَاصِبٌ رَأْسَهُ قَالَ فَاتَّبَعْتُهُ حَتَّى صَعِدَ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَ فَقَالَ إِنِّي السَّاعَةَ لَقَائِمٌ عَلَى الْحَوْضِ قَالَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَزِينَتَهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ فَلَمْ يَفْطَنْ لَهَا أَحَدٌ مِنْ الْقَوْمِ إِلَّا أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي بَلْ نَفْدِيكَ بِأَمْوَالِنَا وَأَنْفُسِنَا وَأَوْلَادِنَا قَالَ ثُمَّ هَبَطَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمِنْبَرِ فَمَا رُئِيَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ.
English Translation
Safwan ibn Isa told us, Unays ibn Abi Yahya told us, from his father, from Abu Sa'id al-Khudri, who said: "The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, came out to us in his illness from which he died, his head wrapped." He said: "So I followed him until he climbed up onto the pulpit." He said: "Then he said: 'I am right now standing at the Pool.'" Then he said: "'A servant was offered this world and its adornment, and he chose the Hereafter.'" He said: "None of the people grasped it except Abu Bakr, who said: 'May my father and mother be your ransom - rather, we ransom you with our wealth, our lives, and our children.'" He said: "Then the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, descended from the pulpit, and he was not seen after that until this very hour."
