بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
بِسْمِ ٱللَّٰهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
1502 Hadiths in this chapter
بادروا أولادكم بالكنى قبل أن تغلب عليهم الألقاب
"Give your children kunyas (patronymic names) before nicknames prevail over them."
من ربى صبيا حتى يقول لا اله الا الله لم يحاسبه الله
"Whoever raises a child until he says 'La ilaha illallah' (There is no god but Allah), Allah will not take his account."
رحم الله والدا أعان ولده على بره
"May Allah have mercy on a parent who helps his child in doing good."
ساووا بين أولادكم فى العطية
"Be equal in giving gifts to your children."
دعاء الوالد لولده مثل دعاء النبى لأمته
"The supplication of a father for his child is like the supplication of a Prophet for his nation."
بروا آبائكم تبركم أبناؤكم
"Be dutiful to your parents and your children will be dutiful to you."
بر الوالدين أفضل من الصلاة والصوم والحج والعمرة والجهاد فى سبيل الله
"Being dutiful to parents is better than prayer, fasting, Hajj, Umrah, and jihad in the cause of Allah."
ان الجنة يوجد ريحها من مسيرة خمسمائة عام ولا يجد ريحها عاق
"The fragrance of Paradise can be found from a distance of five hundred years, but the one disobedient to his parents will not find its fragrance."
اذا ترك العبد الدعاء للوالدين فإنه ينقطع عن الولد الرزق فى الدنيا
"When a servant stops supplicating for his parents, his children's provision in this world is cut off."
لو ادركت والدى أو أحدهما وأنا فى الصلاة صلاة العشاء وقد قرأت فيها فاتحة الكتاب ينادى يا محمد! لأجبته: لبيك
"If I were to find my parents or one of them alive while I am in the Isha prayer and have recited Surah al-Fatihah, and one of them calls: 'O Muhammad!' — I wou...
من قبل بين عين امه كان له سترا من النار
"Whoever kisses his mother between her eyes, it will be a barrier for him from the fire of Hell."
شاب حضره الموت ولم يقدر على كلمة الشهادة بسبب عق أمه فشفع النبى صلى الله عليه وسلم الى امه فرضيت فقدر عليها
"A young man was on his deathbed and could not utter the Shahadah (testimony of faith) because of his disobedience to his mother. The Prophet (peace be upon him...
العبد المطيع لوالديه والمطيع لربه فى أعلى عليين
"The servant who is obedient to his parents and to his Lord will be in the highest ranks of Paradise."
ان العبد ليموت أبواه أو أحدهما وأنه لعاق فلا يزال يدعو لهما و يستغفر لهما حتى يكتب عند الله بارا
"A servant's parents or one of them may die while he was disobedient to them, yet he continues to supplicate and seek forgiveness for them until he is recorded ...
ما من ولد بار ينظر الى والديه نظرة رحمة الا كتب الله له بكل نظرة حجة مبرورة قالوا وان نظر كل يوم مائة مرة؟ قال نعم، الله اكبر وأطيب
"Any dutiful child who looks at his parents with a look of mercy, Allah records for him the reward of an accepted Hajj for every such look." They asked: "Even i...
هما جنتك ونارك
"They (parents) are your Paradise (if you obey them) and your Hellfire (if you disobey them)."
ما اجتمع الحلال والحرام الا غلب الحرام
"Whenever the lawful and the unlawful are combined, the unlawful always prevails."
من اكل لقمة من حرام لم تقبل منه صلاة أربعين ليلة
"Whoever eats a morsel of unlawful food, his prayer is not accepted for forty nights."
من ترك درهما من حرام أعتقه الله من النار...
"Whoever abandons one dirham of unlawful earnings, Allah will free him from the Fire."
من لم يقم فى أمر معيشته لم يقم بأمر دينه
"Whoever does not attend to his livelihood will not attend to his religion."