العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:8785 حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ثنا عَاصِمُ بْنُ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ أَكْبَرُ الْكَبَائِرِ الْإِشْرَاكُ بِاللهِ وَالْيَأْسُ مِنْ رَوْحِ اللهِ وَالْقَنُوطُ مِنْ رَحْمَةِ اللهِ وَالْأَمْنُ لِمَكْرِ اللهِ
الترجمة الإنجليزية
'Abdullah said: "The greatest of major sins are: associating partners with Allah, despairing of the relief of Allah, losing hope in the mercy of Allah, and feeling safe from the plan of Allah."