العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:4070 حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ وَعَنْ أَبِي سَوْرَةَ عَنْ عَمِّهِ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ هَؤُلَاءِ الَّذِينَ قَالَ اللهُ ﷻ {رِجَالٌ يُحِبُّونَ أَنْ يَتَطَهَّرُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُطَّهِّرِينَ} ؟ قَالَ «كَانُوا يَسْتَنْجُونَ بِالْمَاءِ وَكَانُوا لَا يَنَامُونَ اللَّيْلَ كُلَّهُ»
الترجمة الإنجليزية
Abu Ayyub reported that the Messenger of Allah (peace be upon him) said: "Who are those about whom Allah, the Exalted, said: 'Men who love to purify themselves, and Allah loves those who purify themselves'?" He said: "They were those who used to clean themselves with water, and they would not sleep the entire night."