العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:2063 حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ثنا زُهَيْرٌ عَنْ سِمَاكٍ وَزِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ وَحُصَيْنٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «يَكُونُ مِنْ بَعْدِي اثْنَا عَشَرَ أَمِيرًا» ثُمَّ تَكَلَّمَ بِشَيْءٍ لَمْ أَسْمَعْهُ فَسَأَلْتُ أَبِي مَا قَالَ؟ فَقَالَ «كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ»
الترجمة الإنجليزية
Jabir said: I heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say: "There will be after me twelve rulers." Then he said something I did not hear. I asked my father what he said. He said: "All of them from Quraysh."