العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:11703 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ثنا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؓ قَالَ بَيْنَمَا صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ نَائِمٌ فِي الْمَسْجِدِ وَرِدَاؤُهُ تَحْتَ رَأْسِهِ جَاءَ رَجُلٌ فَسَلَّ رِدَاءَهُ فَأَخَذَهُ فَأَتَى بِهِ النَّبِيَّ ﷺ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ ﷺ لِيُقْطَعْ فَقَالَ مَا كُنْتُ أَرَى أَنَّ رِدَائِي يُقْطَعُ فِيهِ يَدُ مُسْلِمٍ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «فَهَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ»
الترجمة الإنجليزية
Ibn Abbas narrated that while Safwan ibn Umayyah was sleeping in the mosque with his cloak under his head, a man came and pulled out his cloak and took it. He was brought to the Prophet (peace be upon him), who ordered his hand to be cut off. Safwan said: 'I did not intend that a Muslim's hand would be cut off for my cloak.' The Prophet (peace be upon him) said: 'Why did you not say that before you brought him to me?'