العربية (الأصل)
Ḥadīth | Ṭabarānī (الطبراني) tabarani:10516 حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ثنا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ أَيُّ الظُّلْمِ أَعْظَمُ؟ قَالَ «ذِرَاعٌ مِنَ الْأَرْضِ يَنْتَقِصُهُ الْمُؤْمِنُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ لَيْسَتْ حَصَاةُ أَحَدِهَا إِلَّا طُوِّقَهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
الترجمة الإنجليزية
Abdullah ibn Mas'ud said: "I said: 'O Messenger of Allah, which injustice is the greatest?' He said: 'An arm's length of land that a believer takes unjustly from his brother's right. There is not a pebble from it except that he will be collared with it on the Day of Resurrection.'"