العربية (الأصل)
نا سُفْيَانُ يَقُولُ فِي قَوْلِهِ: يَجِدْ فِي الأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً سورة النساء آية 100 , قَالَ:" مُتَزَحْزَحًا".
الترجمة الإنجليزية
Sufyan (may Allah have mercy on him) said regarding the verse 'He will find on the earth many alternative places and abundance' (al-Nisa: 100): 'Muragham means a place to move away to.'
الترجمة الأردية
سفیان رحمہ اللہ کہتے تھے:﴿يَجِدْ فِي الْأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً﴾یعنی زمین میں خوب گنجائش اور ہجرت کی جگہ پائے گا، یعنی متزحزحًا یعنی ہٹنے کی جگہ، نکلنے کا موقع۔[سنن سعید بن منصور/كتاب التفسير/حدیث: 684]