العربية (الأصل)
نا جَرِيرٌ، عَنْ لَيْثٍ، قَالَ: قُلْتُ لِمُجَاهِدٍ:نَكُونُ فِي أَرْضِ الْعَدُوِّ فَنُصِيبُ الْغَنَائِمَ، فَتَكْثُرُ عَلَيْنَا حَتَّى لا وَالنَّاسُ، وَيَعْجِزُونَ يَسْتَطِيعَ الأَمِيرُ عَنْ حَمْلِهِ، فَيَقُولُ الأَمِيرُ: مَنْ أَخَذَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ، فَقَالَ:" وَلا مِخْيَطًا".
الترجمة الإنجليزية
Abu Musa (may Allah be pleased with him) narrated a similar ruling about shares for the horseman and foot soldier.
الترجمة الأردية
لیث رحمہ اللہ کہتے ہیں: میں نے مجاہد رحمہ اللہ سے پوچھا کہ ہم دشمن کی سرزمین میں ہوتے ہیں اور بہت زیادہ غنیمت اکٹھی ہو جاتی ہے، تو امیر کہتا ہے:”جو کچھ لے لو وہ تمہارا ہے۔“تو انہوں نے کہا:”نہ سوئی بھی!“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3929]