العربية (الأصل)
نا نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: قَالَابْنُ مَسْعُودٍ:"إِنَّمَا هُوَ سَرْجٌ وَرَحْلٌ، فَسَرْجٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَرَحْلٌ إِلَى بَيْتِ اللَّهِ".
الترجمة الإنجليزية
Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said: "It is either a saddle or a mount — so let the saddle be in the cause of Allah and the mount be toward the House of Allah."
الترجمة الأردية
سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں:”یہ تو یا تو زین کجاوہ ہے یا پالان۔ پس زین اللہ کی راہ میں ہو اور پالان بیت اللہ کی طرف۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الجهاد/حدیث: 3526]
