العربية (الأصل)
أنا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ:" تَقَرُّ عِنْدَهُ ؛ لأَنَّ لَهُ عَهْدًا"، قَالَ سَعِيدٌ: بِئْسَمَا قَالَ.
الترجمة الإنجليزية
Al-Sha'bi said: "She stays with him because he has a covenant (of protection)." Sa'id said: "What a terrible thing he said."
الترجمة الأردية
حضرت شعبی رحمہ اللہ فرماتے ہیں:”وہ شوہر کے پاس رہے گی کیونکہ اس کا اس سے معاہدہ ہے۔“پھر سعید کہتے ہیں:”یہ بات اچھی نہیں کہی گئی۔“[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 3157]