العربية (الأصل)
نا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ، عَنْ مَكْحُولٍ، قَالَ:" إِذَا قَالَ لامْرَأَتِهِ: اعْتَدِّي أَوْ عُدِّي أَجَلَكَ، فَإِنَّهَا تَطْلِيقَةٌ , وَهُوَ أَمْلَكُ بِهَا".
الترجمة الإنجليزية
Makhul said: "If he tells his wife: 'Observe your waiting period' or 'Count your term,' it is one divorce, and he has the right to take her back."
الترجمة الأردية
حضرت مکحول رحمہ اللہ نے فرمایا: اگر شوہر کہے:”عدت گزارو”یا”اپنا وقت شمار کرو“تو یہ ایک طلاق ہے اور شوہر کو رجوع کا حق ہے۔[سنن سعید بن منصور/كتاب الطلاق/حدیث: 2414]