الترجمة الأردية

سیدنا ربیعہ بن عباد دؤلی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے دورِ جاہلیت میں رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکو ذوالمجاز کے بازار میں دیکھا، آپصلی اللہ علیہ وسلمفرما رہے تھے:”اے لوگو!«لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ»کہہ دو، تم کامیاب ہو جاؤ گے“، وہ کہتے ہیں کہ آپصلی اللہ علیہ وسلماسے بار بار دہرا رہے تھے اور لوگ آپصلی اللہ علیہ وسلمکے گرد جمع تھے اور آپصلی اللہ علیہ وسلمکے پیچھے پیچھے چل رہے تھے، جبکہ آپصلی اللہ علیہ وسلمکے پیچھے ایک بھینگا شخص تھا جس کے سر کے بالوں کی دو لٹیں تھیں اور چہرہ چمکدار تھا، وہ کہہ رہا تھا: یہ اپنے دین سے پھر جانے والا اور جھوٹا ہے۔ میں نے پوچھا: یہ کون ہے؟ تو لوگوں نے کہا: یہ ان کا چچا ابولہب ہے۔میں نے عبدالرحمن بن ابی الزناد سے ان دونوں (امام بخاری و مسلم) کی پیروی میں استشہاد کیا ہے، کیونکہ ان دونوں نے بھی ان سے استشہاد کیا ہے۔[المستدرك على الصحيحين/كتاب الإيمان/حدیث: 39]