الترجمة الإنجليزية
Narrated Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): The blessed complexion of the Messenger of Allah (peace be upon him) was white and radiant (an-Nawawi said this is the finest of all complexions), and his blessed sweat was like pearls, and when he walked (the drops of sweat would sway to the right and left, this way and that, like a boat swaying). And I never found brocade or silk as soft as the palm of the Messenger of Allah (peace be upon him), nor did I find in musk or amber the fragrance that was in his blessed body. [Mukhtasar Sahih Muslim, Hadith: 1569]
الترجمة الأردية
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہرسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمکا رنگ مبارک سفید، چمکتا ہوا تھا (نووی نے کہا کہ یہ رنگ سب رنگوں سے عمدہ ہے) اور آپصلی اللہ علیہ وسلمکا پسینہ مبارک موتی کی طرح تھا اور جب چلتے تو (پسینے کے قطرے دائیں بائیں، ادھر ادھر جھکے جاتے تھے جیسے کشتی جھکتی جاتی ہے) اور میں نے دیباج اور حریر بھی اتنا نرم نہیں پایا جتنی آپصلی اللہ علیہ وسلمکی ہتھیلی نرم تھی اور میں نے مشک اور عنبر میں بھی وہ خوشبو نہ پائی جو آپصلی اللہ علیہ وسلمکے جسم مبارک میں تھی۔[مختصر صحيح مسلم/حدیث: 1569]