الترجمة الأردية

سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ میں نے رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمسے پوچھا: سب سے زیادہ شریف کون ہے؟ حضورصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”جو سب سے زیادہ پرہیزگار ہو۔“صحابہ نے عرض کیا کہ ہم حضورصلی اللہ علیہ وسلمسے اس کے متعلق نہیں پوچھتے۔ حضورصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”پھر اللہ کے نبی یوسف بن نبی اللہ بن نبی اللہ بن خلیل اللہ (سب سے زیادہ شریف ہیں)۔“صحابہ نے کہا کہ ہم اس کے متعلق بھی نہیں پوچھتے۔ حضورصلی اللہ علیہ وسلمنے فرمایا:”اچھا، عرب کے خاندانوں کے متعلق تم پوچھنا چاہتے ہو۔ سنو! جو جاہلیت میں شریف تھے، اسلام میں بھی وہ شریف ہیں جب کہ دین کی سمجھ انہیں آ جائے۔“[اللؤلؤ والمرجان/كتاب الفضائل/حدیث: 1538]