العربية (الأصل)
1317 صحيح حديث أَنَسٍ عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كَانَ أَنَسٌ يَتَنَفَّسَ فِي الإِنَاءِ، مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا، وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، كَانَ يَتَنَفَّسُ ثَلاَثًا
الترجمة الإنجليزية
Anas ibn Malik (may Allah be pleased with him) narrated: I was the youngest among the people. I was serving them wine made from dates. When wine was prohibited, Abu Talhah ordered me to pour it away, and I did.
الترجمة الأردية
ثمامہ بن عبداللہ بیان کرتے ہیں کہ سیدنا انس رضی اللہ عنہ دو یا تین سانسوں میں پانی پیتے تھے اور کہا کہ رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمتین سانسوں میں پانی پیتے تھے۔[اللؤلؤ والمرجان/كتاب الأشربة/حدیث: 1317]