العربية (الأصل)
1222 صحيح حديث عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ، قَالَ: كُنَّا إِذَا بَايَعْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ علَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ، يَقُولُ لَنَا: فِيمَا اسْتَطَعْتَ
الترجمة الإنجليزية
Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace be upon him) said: "Persia will be destroyed and it will not revive. And the Romans will be destroyed and will not revive. Until the Day of Judgment, no nation will fight them except that they will be victorious over them."
الترجمة الأردية
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا کہ جب ہم رسول اللہصلی اللہ علیہ وسلمسے سننے اور اطاعت کرنے کی بیعت کرتے تو آپصلی اللہ علیہ وسلمہم سے فرماتے:”جتنی تمہیں طاقت ہو۔“[اللؤلؤ والمرجان/كتاب الإمارة/حدیث: 1222]