العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بْنِ مُجَاشِعٍ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَغُنْدَرٌ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي جَمْرَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ «أَنَّهُ وُضِعَ فِي قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ قَطِيفَةٌ حَمْرَاءُ»
الترجمة الإنجليزية
Imran ibn Musa ibn Mujashi' informed us, Uthman ibn Abi Shaybah narrated to us, Waki' and Ghundar both narrated to us from Shu'bah from Abu Jamrah from Ibn Abbas that a red velvet cloth (qatifah hamra) was placed in the grave of the Messenger of Allah ﷺ.
الترجمة الأردية
عمران بن موسیٰ بن مجاشع نے ہمیں خبر دی، عثمان بن ابی شیبہ نے ہمیں حدیث بیان کی، وکیع اور غندر دونوں نے شعبہ سے، انہوں نے ابو جمرہ سے، انہوں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہما سے روایت کی کہ رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم کی قبر میں ایک سرخ مخملی کپڑا (قَطِیفَہ حَمْرَاء) بچھایا گیا۔
