العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الْبَغْدَادِيُّ ثَنَا أَبُو عُلَاثَةَ ثَنَا أَبِي الْأَسْوَدِ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنِ الزُّبَيْرِ قَالَ «وَاللَّهِ مَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَخْرَجًا فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا وَلَا سَرِيَّةٍ إِلَّا كُنْتُ فِيهَا» سكت عنه الذهبي في التلخيص «وَاللَّهِ مَا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مَخْرَجًا فِي غَزْوَةٍ غَزَاهَا وَلَا سَرِيَّةٍ إِلَّا كُنْتُ فِيهَا» سكت عنه الذهبي في التلخيص
الترجمة الإنجليزية
Abu Ja'far al-Baghdadi narrated to us, Abu Ulatha narrated to us, my father al-Aswad narrated to us from Urwa ibn al-Zubayr, from Hadrat al-Zubayr (may Allah be well pleased with him) who said: "By Allah, the Beloved Messenger of Allah (blessings and peace of Allah be upon him) never went out on any expedition he undertook nor any military detachment except that I was in it."
الترجمة الأردية
ابو جعفر بغدادی نے ہمیں بیان کیا، ابو علاثہ نے ہمیں بیان کیا، میرے والد اسود نے عروہ بن الزبیر سے، حضرت زبیر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت کیا، فرمایا: «بخدا رسول اللہ صلی اللہ تعالیٰ علیہ وآلہ وسلم نے جو بھی غزوہ کیا یا سریہ بھیجا، میں ہر ایک میں شامل تھا۔»