العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ :" مَا أَوَى شَيْءٌ إِلَى شَيْءٍ أَزْيَنَ مِنْ حِلْمٍ إِلَى عِلْمٍ "
الترجمة الإنجليزية
Ata stated: "Nothing adorns anything as well as forbearance adorns knowledge."
الترجمة الأردية
عطاء نے فرمایا: "کوئی چیز کسی چیز کو اتنی زینت نہیں دیتی جتنی حلم علم کو دیتا ہے۔"