العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيل بْنُ أَبَانَ ، عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي يُونُسُ بْنُ سَيْفٍ الْحِمْصِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو كَبْشَةَ السَّلُولِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، يَقُولُ :" إِنَّ مِنْ أَشَرِّ النَّاسِ عِنْدَ اللَّهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ، عَالِمًا لَا يَنْتَفِعُ بِعِلْمِهِ "
الترجمة الإنجليزية
Hadrat Abu al-Darda (may Allah be well pleased with him) said: 'Indeed among the worst of people in station before Allah on the Day of Judgment is a scholar who does not benefit from his knowledge.'
الترجمة الأردية
حضرت ابو الدرداء رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: بےشک قیامت کے دن اللہ تعالیٰ کے نزدیک سب سے بدترین مقام والوں میں سے ایک وہ عالم ہے جو اپنے علم سے فائدہ نہ اٹھائے۔
