العربية (الأصل)
أَخْبَرَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَتْنَا عَبْدَةُ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، قَالَ :" إِنَّ قَارِئَ الْقُرْآنِ وَالْمُتَعَلِّمَ تُصَلِّي عَلَيْهِمْ الْمَلَائِكَةُ حَتَّى يَخْتِمُوا السُّورَةَ، فَإِذَا أَقْرَأَ أَحَدُكُمْ السُّورَةَ، فَلْيُؤَخِّرْ مِنْهَا آيَتَيْنِ حَتَّى يَخْتِمَهَا مِنْ آخِرِ النَّهَارِ كَيْ مَا تُصَلِّي الْمَلَائِكَةُ عَلَى الْقَارِئِ وَالْمُقْرِئِ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ إِلَى آخِرِهِ "
الترجمة الإنجليزية
Khalid ibn Ma'dan stated: "The angels send blessings upon the one who recites the Quran and the one who learns it until they complete the surah. So when one of you is about to finish a surah, let him hold back two verses from it until he completes it at the end of the day, so that the angels continue sending blessings upon the reader and teacher from the beginning of the day to the end."
الترجمة الأردية
خالد بن معدان نے فرمایا: "فرشتے قرآن پڑھنے والے اور سیکھنے والے پر درود بھیجتے ہیں جب تک وہ سورت مکمل نہ کر لیں۔ تو جب تم میں سے کوئی سورت ختم کرنے والا ہو تو اس میں سے دو آیتیں رکھے رہے یہاں تک کہ دن کے آخر میں مکمل کرے، تاکہ فرشتے قاری اور مقری پر دن کے شروع سے آخر تک درود بھیجتے رہیں۔"