العربية (الأصل)
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنْ الْحَارِثِ الْعُكْلِيِّ ، قَالَ :" مَا حَابَى بِهِ الْمَرِيضُ فِي مَرَضِهِ مِنْ بَيْعٍ أَوْ شِرَاءٍ، فَهُوَ فِي ثُلُثِهِ قِيمَةُ عَدْلٍ "
الترجمة الإنجليزية
Al-Harith al-Ukli stated: "Whatever the sick person shows favoritism in during his illness — whether in sale or purchase — it is deducted from his one-third at a fair value."
الترجمة الأردية
حارث عکلی نے فرمایا: "بیمار شخص نے اپنی بیماری میں بیع یا خرید میں جو محاباۃ (رعایت) کی وہ اس کے تہائی سے مناسب قیمت پر حساب ہو گی۔"